Molino de las Pilas
Avenida Menéndez Pelayo S/N, Parque Municipal •
30550
ABARÁN
Information
Un moulin fluvial au bord du Segura
Situé dans l’actuel Parc municipal d’Abarán, au bord du fleuve Segura, le Moulin de Las Pilas constitue un remarquable exemple du patrimoine hydraulique et ethnographique de la commune. Son histoire est étroitement liée à l’exploitation traditionnelle des eaux du Segura et à l’importance de l’activité meunière dans l’économie d’Abarán.
Le moulin a été construit entièrement en 1853 à l’initiative de plusieurs particuliers, afin de répondre aux besoins de la population locale. Le seul moulin existant jusqu’alors, le Molino de la Encomienda, ne disposait en effet que d’une seule meule et était devenu insuffisant. Le Moulin de Las Pilas est resté en activité de la fin des années 1850 jusqu’aux années 1970.
L’ingénierie de l’eau
Il s’agissait d’un moulin à regolfo, dont le fonctionnement reposait sur un système hydraulique composé de plusieurs éléments. L’eau était captée dans le fleuve au moyen du barrage du moulin (Azud del Molino), construit au milieu du XIXe siècle et aujourd’hui disparu, puis acheminée jusqu’au moulin par El Cequión, un canal qui est encore conservé. Le bâtiment abritait deux meules, destinées à transformer les céréales en farine.
Le moulin doit son nom à l’abreuvoir public construit en 1804 par la municipalité, constitué de plusieurs bassins en pierre et alimenté par un canal provenant de l’Acequia Principal d’Abarán, le principal canal d’irrigation de la commune. La présence de cet abreuvoir donna au lieu le nom de « Las Pilas », qui fut ensuite également associé au moulin.
Un lieu chargé de plusieurs siècles d’histoire
L’emplacement du moulin actuel possède une tradition meunière bien plus ancienne. Un moulin existait déjà à cet endroit au XVIe siècle, pendant la période morisque. Le moulin dit de Hernán Tornero est attesté en fonctionnement dès 1548 et, en 1604, il est mentionné sous le nom de « les moulins du fleuve », puisqu’il disposait de deux meules.
Il appartenait à l’Ordre de Santiago, tout comme le moulin à farine situé dans la huerta, établi depuis 1515 à l’extrémité de l’Acequia Principal d’Abarán. Les traces documentaires de cet ancien moulin fluvial disparaissent au cours du XVIIe siècle, dans une période marquée par la crise démographique qui suivit l’expulsion des Morisques en 1613.
Du Soto del Río au Parc municipal
Le moulin se trouve dans un espace autrefois connu sous le nom de « Soto del Río Segura », qui reçut également les appellations de « Las Pilas » et, à partir de 1853, de « Soto del Molino del Río ». Il était traditionnellement utilisé comme zone de pâturage pour le bétail qui empruntait la Cañada Real de la Sierra del Oro, une ancienne voie de transhumance située à proximité.
Au début du XXe siècle, le soto commença à être transformé en espace de loisirs. En 1909, la première plantation d’arbres y fut réalisée à l’initiative de la municipalité, une action qui se poursuivit au cours de la décennie suivante à l’occasion de la Fête de l’Arbre. La participation des écoliers d’Abarán à la plantation d’eucalyptus contribua à transformer l’ancien soto en un espace de promenade et de détente.
Source et auteur
Informations : Legado Vivo – Molino de las Pilas
Texte original : Jesús Joaquín López Moreno (2018).
Bibliographie : Caballero Soler, J. (2018), « La intrahistoria del Parque Municipal de Abarán », Actas IV Jornadas de Investigación y Divulgación sobre Abarán y el Valle de Ricote, Asociación Cultural « La Carraila », Murcia, pp. 189-223.
Recursos relacionados
Pour arriver
Contacto directo: